Keine exakte Übersetzung gefunden für أول الفجر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch أول الفجر

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ganz am Anfang des Islam herrschte ein einfacher Handelskapitalismus mit einem Sinn für Gerechtigkeit.
    في الفترات الأولى من فجر الإسلام كان هناك نظام رأسمالي تجاري بسيط، يراعي العدل والمساواة؛
  • Und preise Ihn auch während eines Teils der Nacht und beim Weichen der Sterne .
    « ومن الليل فسبحه » حقيقة أيضا « وإدبار النجوم » مصدر ، أي عقب غروبها سبحه أيضا ، أو صلّ في الأول العشاءين ، وفي الثاني الفجر وقيل الصبح .
  • und ( in einem Teil ) von der Nacht , da preise Ihn , und beim Schwinden der Sterne .
    « ومن الليل فسبحه » حقيقة أيضا « وإدبار النجوم » مصدر ، أي عقب غروبها سبحه أيضا ، أو صلّ في الأول العشاءين ، وفي الثاني الفجر وقيل الصبح .
  • Und preise Ihn in der Nacht und beim Schwinden der Sterne .
    « ومن الليل فسبحه » حقيقة أيضا « وإدبار النجوم » مصدر ، أي عقب غروبها سبحه أيضا ، أو صلّ في الأول العشاءين ، وفي الثاني الفجر وقيل الصبح .
  • und an einem Teil der Nacht lobpreise Ihn , und nach dem Erblassen der Sterne .
    « ومن الليل فسبحه » حقيقة أيضا « وإدبار النجوم » مصدر ، أي عقب غروبها سبحه أيضا ، أو صلّ في الأول العشاءين ، وفي الثاني الفجر وقيل الصبح .
  • Wirf Anker. Wir gehen bei Sonnenaufgang an Land.
    إلق المرساه, سنذهب للشاطىء مع الضوء الاول للفجر
  • Nach der ersten Morgendämmerung... hatten wir 100 Männer verloren.
    تَعْرفُ، عند نهاية ذلك الفجرِ الأولِ. . . فَقدنَا 100 رجلَ.
  • Bei Tagesanbruch greifen wir an.
    .سنهاجم مع خيوط الفجر الأولى
  • Besoffen vom Sieg! Sie denken, ich segle beim ersten Tageslicht heim.
    سوف أغادر غداً مع أول ضوء للفجر
  • Seit den Anfängen der 11. Klasse wollen alle Männer sie besitzen, doch bis heute sind sie kläglich gescheitert.
    منذ بزوغ فجر السنة الأولى ،حاول الرجال الحصول عليها .وإلى اليوم، فشلوا جميعاً